Términos del servicio

Aceptación de nuestros Términos legales

Somos Propfirm Compare LLC, que opera comercialmente como Propfirm Compare (la «Empresa», «nosotros», «nos», «nuestro»), una sociedad registrada en Florida (Estados Unidos), con domicilio en 7901 4th St N, Ste 300, St. Petersburg, FL 33702. Gestionamos el sitio web https://propfirm.compare (el «Sitio»), así como cualquier otro producto y servicio relacionado que remita o enlace a estos términos legales (los «Términos legales») (conjuntamente, los «Servicios»).

Prop Firm Compare es una plataforma de comparación independiente que ofrece información sobre empresas de trading propietario (prop firms). Recopilamos datos, reviews de usuarios y comparativas para ayudar a los traders a tomar decisiones informadas.

Puedes ponerte en contacto con nosotros por correo electrónico en contact@propfirm.compare o por correo postal en 7901 4th St N, Ste 300, St. Petersburg, FL 33702, United States.

Estos Términos legales constituyen un acuerdo jurídicamente vinculante celebrado entre tú, ya sea a título personal o en nombre de una entidad («tú»), y Propfirm Compare LLC, relativo a tu acceso a los Servicios y al uso que haces de ellos. Aceptas que, al acceder a los Servicios, has leído y entendido todos estos Términos legales y has aceptado quedar vinculado por ellos. SI NO ESTÁS DE ACUERDO CON LA TOTALIDAD DE ESTOS TÉRMINOS LEGALES, TE QUEDA EXPRESAMENTE PROHIBIDO UTILIZAR LOS SERVICIOS Y DEBES DEJAR DE UTILIZARLOS DE INMEDIATO.

Te avisaremos con antelación de cualquier cambio programado en los Servicios que estés utilizando. Los Términos legales modificados entrarán en vigor en el momento de su publicación o de la notificación que te enviemos desde noreply@propfirm.compare, según se indique en el mensaje de correo electrónico. Si sigues utilizando los Servicios después de la fecha de entrada en vigor de cualquier cambio, aceptas quedar vinculado por los términos modificados.

Los Servicios están destinados a usuarios que tengan al menos 18 años. Las personas menores de 18 años no pueden utilizar los Servicios ni registrarse en ellos.

01Nuestros Servicios

La información facilitada al utilizar los Servicios no está destinada a su distribución o uso por parte de ninguna persona o entidad en ninguna jurisdicción o país en el que dicha distribución o uso sea contrario a la ley o a la normativa, o que nos someta a cualquier requisito de registro en dicha jurisdicción o país. En consecuencia, las personas que decidan acceder a los Servicios desde otros lugares lo hacen por iniciativa propia y son las únicas responsables del cumplimiento de la legislación local, siempre que y en la medida en que esta sea aplicable.

Los Servicios no están adaptados para cumplir normativas específicas del sector (Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA), Federal Information Security Management Act (FISMA), etc.), por lo que, si tus interacciones estuvieran sujetas a dichas leyes, no puedes utilizar los Servicios. No puedes utilizar los Servicios de una forma que infrinja la Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA).

02Derechos de propiedad intelectual

Nuestra propiedad intelectual

Somos los titulares o licenciatarios de todos los derechos de propiedad intelectual de nuestros Servicios, incluidos todo el código fuente, las bases de datos, la funcionalidad, el software, los diseños del sitio web, el audio, el vídeo, los textos, las fotografías y los gráficos de los Servicios (conjuntamente, el «Contenido»), así como las marcas comerciales, las marcas de servicio y los logotipos que contienen (las «Marcas»).

Nuestro Contenido y nuestras Marcas están protegidos por la legislación sobre derechos de autor y marcas (y por otros derechos de propiedad intelectual y leyes de competencia desleal) y por tratados en Estados Unidos y en todo el mundo.

El Contenido y las Marcas se proporcionan en los Servicios o a través de ellos «TAL CUAL», exclusivamente para tu uso personal y no comercial o para fines empresariales internos.

Tu uso de nuestros Servicios

Siempre que cumplas estos Términos legales, incluida la sección «Actividades prohibidas» que figura más abajo, te concedemos una licencia no exclusiva, intransferible y revocable para: acceder a los Servicios; y descargar o imprimir una copia de cualquier parte del Contenido al que hayas accedido debidamente, exclusivamente para tu uso personal y no comercial o para fines empresariales internos.

Salvo lo dispuesto en esta sección o en otras partes de nuestros Términos legales, ninguna parte de los Servicios ni ningún Contenido o Marca podrá copiarse, reproducirse, agregarse, volver a publicarse, subirse, publicarse, exhibirse públicamente, codificarse, traducirse, transmitirse, distribuirse, venderse, licenciarse ni explotarse de cualquier otro modo con ningún fin comercial, sin nuestro permiso previo, expreso y por escrito.

Si deseas hacer cualquier uso de los Servicios, el Contenido o las Marcas distinto del establecido en esta sección o en otras partes de nuestros Términos legales, dirige tu solicitud a: contact@propfirm.compare.

Nos reservamos todos los derechos sobre los Servicios, el Contenido y las Marcas que no se te concedan expresamente. Cualquier incumplimiento de estos Derechos de propiedad intelectual constituirá un incumplimiento grave de nuestros Términos legales y tu derecho a utilizar nuestros Servicios finalizará de inmediato.

Tus envíos y aportaciones

Envíos: Al enviarnos directamente cualquier pregunta, comentario, sugerencia, idea, feedback u otra información sobre los Servicios («Envíos»), aceptas cedernos todos los derechos de propiedad intelectual sobre dicho Envío. Aceptas que seremos los propietarios de este Envío y que tendremos derecho a usarlo y difundirlo sin restricciones para cualquier fin lícito, comercial o de otro tipo, sin necesidad de reconocimiento ni compensación para ti.

Aportaciones: Los Servicios pueden invitarte a chatear, contribuir o participar en blogs, tablones de mensajes, foros online y otras funcionalidades en las que puedes crear, enviar, publicar, mostrar, transmitir, divulgar, distribuir o difundir contenidos y materiales para nosotros o a través de los Servicios, incluidos, entre otros, textos, escritos, vídeo, audio, fotografías, música, gráficos, comentarios, reviews, sugerencias de valoración, información personal u otro material («Aportaciones»). Cualquier Envío que se publique públicamente también se tratará como una Aportación.

Podemos eliminar o editar tu Contenido: Aunque no tenemos ninguna obligación de supervisar las Aportaciones, tendremos derecho a eliminar o editar cualquier Aportación en cualquier momento y sin previo aviso si, en nuestra opinión razonable, consideramos que dichas Aportaciones son perjudiciales o infringen estos Términos legales. Si eliminamos o editamos cualquiera de dichas Aportaciones, también podremos suspender o desactivar tu cuenta y denunciarte ante las autoridades.

03Declaraciones del usuario

Al utilizar los Servicios, declaras y garantizas que: (1) toda la información de registro que facilites será veraz, exacta, actual y completa; (2) mantendrás la exactitud de dicha información y actualizarás sin demora dicha información de registro cuando sea necesario; (3) tienes capacidad legal y aceptas cumplir estos Términos legales; (4) no eres menor de edad en la jurisdicción en la que resides; (5) no accederás a los Servicios por medios automatizados o no humanos, ya sea mediante un bot, un script o de otro modo; (6) no utilizarás los Servicios para ningún fin ilegal o no autorizado; y (7) tu uso de los Servicios no infringirá ninguna ley o normativa aplicable.

Si facilitas información falsa, inexacta, no actualizada o incompleta, tenemos derecho a suspender o cancelar tu cuenta y a denegar cualquier uso actual o futuro de los Servicios (o de cualquier parte de ellos).

04Registro de usuarios

Es posible que tengas que registrarte para utilizar los Servicios. Aceptas mantener la confidencialidad de tu contraseña y serás responsable de todo uso de tu cuenta y de tu contraseña. Nos reservamos el derecho a eliminar, recuperar o cambiar el nombre de usuario que elijas si determinamos, a nuestra entera discreción, que dicho nombre de usuario es inapropiado, obsceno o censurable por cualquier otro motivo.

05Actividades prohibidas

No puedes acceder a los Servicios ni utilizarlos para ningún fin distinto de aquel para el que los ponemos a disposición. Los Servicios no pueden utilizarse en relación con ninguna actividad comercial, salvo aquellas que respaldemos o aprobemos específicamente.

Como usuario de los Servicios, te comprometes a no:

• Extraer sistemáticamente datos u otro contenido de los Servicios para crear o compilar, directa o indirectamente, una colección, recopilación, base de datos o directorio sin nuestro permiso por escrito.
• Engañarnos, defraudarnos o inducirnos a error, a nosotros y a otros usuarios, especialmente en cualquier intento de obtener información confidencial de cuentas, como las contraseñas de los usuarios.
• Eludir, desactivar o interferir de cualquier otro modo en las funciones de seguridad de los Servicios.
• Desacreditar, empañar o perjudicar de cualquier otro modo, en nuestra opinión, a nosotros o a los Servicios.
• Utilizar cualquier información obtenida de los Servicios para acosar, maltratar o perjudicar a otra persona.
• Hacer un uso indebido de nuestros servicios de soporte o presentar denuncias falsas de abuso o conducta indebida.
• Utilizar los Servicios de forma incompatible con cualquier ley o normativa aplicable.
• Realizar framing de los Servicios o enlazar a ellos sin autorización.
• Subir o transmitir (o intentar subir o transmitir) virus, troyanos u otro material que interfiera en el uso y disfrute ininterrumpido de los Servicios por cualquier parte.
• Hacer cualquier uso automatizado del sistema, como utilizar scripts para enviar comentarios o mensajes, o utilizar herramientas de minería de datos, robots o herramientas similares de recopilación y extracción de datos.
• Eliminar el aviso de derechos de autor u otros derechos de propiedad de cualquier Contenido.
• Intentar suplantar a otro usuario o persona, o utilizar el nombre de usuario de otro usuario.
• Interferir en los Servicios o en las redes o servicios conectados a los Servicios, perturbarlos o suponerles una carga indebida.
• Acosar, molestar, intimidar o amenazar a cualquiera de nuestros empleados o agentes que participen en la prestación a tu favor de cualquier parte de los Servicios.
• Intentar eludir cualquier medida de los Servicios diseñada para impedir o restringir el acceso a los Servicios.
• Copiar o adaptar el software de los Servicios, incluidos, entre otros, HTML, JavaScript u otro código.
• Salvo en la medida en que lo permita la legislación aplicable, descifrar, descompilar, desensamblar o aplicar ingeniería inversa a cualquier parte del software que compone los Servicios o que forma parte de ellos de cualquier modo.
• Utilizar los Servicios como parte de cualquier iniciativa para competir con nosotros o utilizar de otro modo los Servicios o el Contenido para cualquier actividad generadora de ingresos o empresa comercial.
• Utilizar los Servicios para anunciar u ofrecer la venta de bienes y servicios.
• Vender o transferir de cualquier otro modo tu perfil.

06Aportaciones generadas por los usuarios

Los Servicios pueden invitarte a chatear, contribuir o participar en blogs, tablones de mensajes, foros online y otras funcionalidades, y pueden ofrecerte la oportunidad de crear, enviar, publicar, mostrar, transmitir, interpretar, divulgar, distribuir o difundir contenidos y materiales para nosotros o en los Servicios, incluidos, entre otros, textos, escritos, vídeo, audio, fotografías, gráficos, comentarios, sugerencias, información personal u otro material (conjuntamente, «Aportaciones»). Las Aportaciones pueden ser visibles para otros usuarios de los Servicios y a través de sitios web de terceros.

Cuando creas o pones a disposición cualquier Aportación, declaras y garantizas que:

• Tus Aportaciones no infringen los derechos de propiedad de ningún tercero, incluidos los derechos de autor, patentes, marcas, secretos comerciales o derechos morales.
• Eres el creador y propietario de tus Aportaciones o dispones de las licencias, derechos, consentimientos, autorizaciones y permisos necesarios para utilizarlas.
• Tus Aportaciones no son falsas, inexactas ni engañosas.
• Tus Aportaciones no constituyen publicidad no solicitada o no autorizada, material promocional, esquemas piramidales, cadenas de mensajes, spam ni otras formas de captación.
• Tus Aportaciones no son obscenas, lascivas, violentas, acosadoras, difamatorias, calumniosas ni censurables por cualquier otro motivo.
• Tus Aportaciones no infringen ninguna ley, normativa o norma aplicable.
• Tus Aportaciones no vulneran los derechos de privacidad o de imagen de ningún tercero.

07Licencia sobre las Aportaciones

Al publicar tus Aportaciones en cualquier parte de los Servicios, nos concedes automáticamente, y declaras y garantizas que tienes derecho a concedernos, un derecho y una licencia sin restricciones, ilimitados, irrevocables, perpetuos, no exclusivos, transferibles, libres de regalías, totalmente pagados y de alcance mundial para alojar, usar, copiar, reproducir, divulgar, vender, revender, publicar, difundir, cambiar el título, archivar, almacenar, guardar en caché, interpretar públicamente, exhibir públicamente, reformatear, traducir, transmitir, extractar (total o parcialmente) y distribuir dichas Aportaciones para cualquier fin, comercial, publicitario o de otro tipo, así como para preparar obras derivadas de dichas Aportaciones o incorporarlas a otras obras, y para conceder y autorizar sublicencias de lo anterior.

Esta licencia se aplicará a cualquier forma, medio o tecnología conocidos actualmente o que se desarrollen en el futuro, e incluye nuestro uso de tu nombre, el nombre de tu empresa y el nombre de tu franquicia, según corresponda, y de cualquiera de las marcas comerciales, marcas de servicio, nombres comerciales, logotipos e imágenes personales y comerciales que proporciones.

No reclamamos ninguna propiedad sobre tus Aportaciones. Conservas la plena propiedad de todas tus Aportaciones y de cualquier derecho de propiedad intelectual u otro derecho de propiedad asociado a tus Aportaciones. No somos responsables de ninguna afirmación o declaración contenida en las Aportaciones que proporciones en cualquier área de los Servicios.

Tenemos derecho, a nuestra entera y absoluta discreción, (1) a editar, censurar parcialmente o modificar de cualquier otro modo cualquier Aportación; (2) a recategorizar cualquier Aportación para ubicarla en lugares más apropiados de los Servicios; y (3) a revisar previamente o eliminar cualquier Aportación en cualquier momento y por cualquier motivo, sin previo aviso. No tenemos ninguna obligación de supervisar tus Aportaciones.

08Normas para las reviews

Podemos ofrecerte áreas en los Servicios para dejar reviews o valoraciones. Al publicar una review, debes cumplir los siguientes criterios: (1) debes tener experiencia directa con la persona o entidad objeto de la review; (2) tus reviews no deben contener blasfemias ofensivas ni lenguaje abusivo, racista, ofensivo o de odio; (3) tus reviews no deben contener referencias discriminatorias por motivos de religión, raza, género, origen nacional, edad, estado civil, orientación sexual o discapacidad; (4) tus reviews no deben contener referencias a actividades ilegales; (5) no debes estar vinculado a competidores si publicas reviews negativas; (6) no debes extraer conclusiones sobre la legalidad de ninguna conducta; (7) no puedes publicar afirmaciones falsas o engañosas; y (8) no puedes organizar una campaña para animar a otras personas a publicar reviews, ya sean positivas o negativas.

Podemos aceptar, rechazar o eliminar reviews a nuestra entera discreción. No tenemos absolutamente ninguna obligación de revisar las reviews ni de eliminarlas, aunque alguien las considere censurables o inexactas. No respaldamos las reviews, y estas no representan necesariamente nuestras opiniones ni los puntos de vista de ninguna de nuestras filiales o socios. No asumimos responsabilidad alguna por ninguna review ni por ninguna reclamación, responsabilidad o pérdida derivada de cualquier review. Al publicar una review, nos concedes por la presente un derecho y una licencia perpetuos, no exclusivos, de alcance mundial, libres de regalías, totalmente pagados, cedibles y sublicenciables para reproducir, modificar, traducir, transmitir por cualquier medio, mostrar, interpretar o distribuir todo el contenido relacionado con la review.

09Redes sociales

Como parte de la funcionalidad de los Servicios, puedes vincular tu cuenta con cuentas online que tengas con proveedores de servicios externos (cada una de ellas, una «Cuenta de terceros»): (1) facilitando la información de inicio de sesión de tu Cuenta de terceros a través de los Servicios; o (2) permitiéndonos acceder a tu Cuenta de terceros, en la medida en que lo permitan los términos y condiciones aplicables que regulan tu uso de cada Cuenta de terceros.

Al concedernos acceso a cualquier Cuenta de terceros, entiendes que (1) podemos acceder a cualquier contenido que hayas proporcionado y almacenado en tu Cuenta de terceros, ponerlo a disposición y almacenarlo (si procede), de modo que esté disponible en los Servicios y a través de ellos mediante tu cuenta, y (2) podemos enviar a tu Cuenta de terceros y recibir de ella información adicional en la medida en que se te notifique cuando vincules tu cuenta con la Cuenta de terceros.

TEN EN CUENTA QUE TU RELACIÓN CON LOS PROVEEDORES DE SERVICIOS EXTERNOS ASOCIADOS A TUS CUENTAS DE TERCEROS SE RIGE EXCLUSIVAMENTE POR TU ACUERDO O ACUERDOS CON DICHOS PROVEEDORES DE SERVICIOS EXTERNOS. No hacemos ningún esfuerzo por revisar ningún Contenido de redes sociales con ningún fin, incluidos, entre otros, su exactitud, su legalidad o la ausencia de infracciones, y no somos responsables de ningún Contenido de redes sociales.

10Sitios web y contenido de terceros

Los Servicios pueden contener (o puedes recibir a través del Sitio) enlaces a otros sitios web («Sitios web de terceros»), así como artículos, fotografías, textos, gráficos, imágenes, diseños, música, sonido, vídeo, información, aplicaciones, software y otros contenidos o elementos que pertenecen a terceros o proceden de ellos («Contenido de terceros»).

No investigamos, supervisamos ni comprobamos la exactitud, idoneidad o integridad de dichos Sitios web de terceros y Contenido de terceros, y no somos responsables de ningún Sitio web de terceros al que se acceda a través de los Servicios ni de ningún Contenido de terceros publicado en los Servicios, disponible a través de ellos o instalado desde ellos.

Cualquier compra que realices a través de Sitios web de terceros se efectuará a través de otros sitios web y a otras empresas, y no asumimos responsabilidad alguna en relación con dichas compras, que se realizan exclusivamente entre tú y el tercero correspondiente. Aceptas y reconoces que no respaldamos los productos o servicios ofrecidos en Sitios web de terceros y nos eximirás de responsabilidad por cualquier daño causado por tu compra de dichos productos o servicios.

11Gestión de los Servicios

Nos reservamos el derecho, pero no la obligación, de: (1) supervisar los Servicios para detectar infracciones de estos Términos legales; (2) emprender las acciones legales oportunas contra cualquier persona que, a nuestra entera discreción, infrinja la ley o estos Términos legales, lo que incluye, sin limitación, denunciar a dicho usuario ante las autoridades policiales; (3) a nuestra entera discreción y sin limitación, rechazar, restringir el acceso, limitar la disponibilidad o desactivar (en la medida en que sea tecnológicamente posible) cualquiera de tus Aportaciones o cualquier parte de ellas; (4) a nuestra entera discreción y sin limitación, aviso ni responsabilidad, eliminar de los Servicios o desactivar de cualquier otro modo todos los archivos y contenidos de tamaño excesivo o que supongan de cualquier modo una carga para nuestros sistemas; y (5) gestionar de cualquier otro modo los Servicios de forma que se protejan nuestros derechos y bienes y se facilite el correcto funcionamiento de los Servicios.

12Política de privacidad

Nos preocupan la privacidad y la seguridad de los datos. Consulta nuestra Política de privacidad. Al utilizar los Servicios, aceptas quedar vinculado por nuestra Política de privacidad, que se incorpora a estos Términos legales.

Te informamos de que los Servicios están alojados en Estados Unidos. Si accedes a los Servicios desde cualquier otra región del mundo con leyes u otros requisitos que regulen la recogida, el uso o la divulgación de datos personales distintos de las leyes aplicables en Estados Unidos, mediante el uso continuado de los Servicios estarás transfiriendo tus datos a Estados Unidos, y consientes expresamente que tus datos se transfieran a Estados Unidos y se traten allí.

13Vigencia y terminación

Estos Términos legales permanecerán plenamente vigentes mientras utilices los Servicios. SIN PERJUICIO DE CUALQUIER OTRA DISPOSICIÓN DE ESTOS TÉRMINOS LEGALES, NOS RESERVAMOS EL DERECHO, A NUESTRA ENTERA DISCRECIÓN Y SIN PREVIO AVISO NI RESPONSABILIDAD, A DENEGAR EL ACCESO A LOS SERVICIOS Y SU USO (INCLUIDO EL BLOQUEO DE DETERMINADAS DIRECCIONES IP) A CUALQUIER PERSONA, POR CUALQUIER MOTIVO O SIN MOTIVO ALGUNO, INCLUIDO, SIN LIMITACIÓN, EL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER DECLARACIÓN, GARANTÍA O COMPROMISO CONTENIDO EN ESTOS TÉRMINOS LEGALES O DE CUALQUIER LEY O NORMATIVA APLICABLE.

Si cancelamos o suspendemos tu cuenta por cualquier motivo, se te prohíbe registrarte y crear una nueva cuenta con tu nombre, con un nombre falso o prestado, o con el nombre de cualquier tercero, aunque actúes en nombre de dicho tercero. Además de cancelar o suspender tu cuenta, nos reservamos el derecho a emprender las acciones legales oportunas, lo que incluye, sin limitación, ejercer acciones civiles, penales y cautelares.

14Modificaciones e interrupciones

Nos reservamos el derecho a cambiar, modificar o eliminar el contenido de los Servicios en cualquier momento o por cualquier motivo, a nuestra entera discreción y sin previo aviso. No obstante, no tenemos ninguna obligación de actualizar ninguna información de nuestros Servicios. No seremos responsables ante ti ni ante ningún tercero de ninguna modificación, cambio de precio, suspensión o interrupción definitiva de los Servicios.

No podemos garantizar que los Servicios estén disponibles en todo momento. Podemos sufrir problemas de hardware, de software o de otro tipo, o necesitar realizar tareas de mantenimiento relacionadas con los Servicios, lo que puede provocar interrupciones, retrasos o errores. Nos reservamos el derecho a cambiar, revisar, actualizar, suspender, interrumpir definitivamente o modificar de cualquier otro modo los Servicios en cualquier momento o por cualquier motivo, sin avisarte. Aceptas que no tendremos responsabilidad alguna por ninguna pérdida, daño o inconveniente causado por tu imposibilidad de acceder a los Servicios o utilizarlos durante cualquier periodo de inactividad o interrupción definitiva de los Servicios.

15Legislación aplicable

Estos Términos legales y tu uso de los Servicios se rigen e interpretan de conformidad con las leyes del Estado de Florida aplicables a los acuerdos celebrados y que deban ejecutarse íntegramente en el Estado de Florida, sin tener en cuenta sus principios sobre conflicto de leyes.

16Resolución de conflictos

Cualquier acción legal, de cualquier naturaleza, que emprendas tú o emprendamos nosotros (conjuntamente, las «Partes» e individualmente, una «Parte») deberá iniciarse o tramitarse ante los tribunales estatales y federales con sede en Orlando, Florida, y las Partes, por la presente, se someten a dichos tribunales estatales y federales y renuncian a cualquier excepción de falta de jurisdicción personal y de forum non conveniens en relación con la sede y la jurisdicción de dichos tribunales. Se excluye de estos Términos legales la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías y de la Uniform Computer Information Transaction Act (UCITA). En ningún caso podrá iniciarse ninguna reclamación, acción o procedimiento interpuesto por cualquiera de las Partes y relacionado de cualquier modo con los Servicios más de un (1) año después de que haya surgido la causa de la acción.

17Correcciones

Es posible que en los Servicios haya información que contenga errores tipográficos, inexactitudes u omisiones, incluidas descripciones, precios, disponibilidad y otra información diversa. Nos reservamos el derecho a corregir cualquier error, inexactitud u omisión y a cambiar o actualizar la información de los Servicios en cualquier momento y sin previo aviso.

18Exención de responsabilidad

19Limitación de responsabilidad

20Indemnización

Aceptas defendernos, indemnizarnos y eximirnos de responsabilidad, a nosotros y a nuestras filiales, empresas vinculadas y a todos nuestros respectivos directivos, agentes, socios y empleados, frente a cualquier pérdida, daño, responsabilidad, reclamación o demanda, incluidos los honorarios y gastos razonables de abogados, formulada por cualquier tercero como consecuencia de o en relación con: (1) tus Aportaciones; (2) el uso de los Servicios; (3) el incumplimiento de estos Términos legales; (4) cualquier incumplimiento de tus declaraciones y garantías establecidas en estos Términos legales; (5) tu vulneración de los derechos de un tercero, incluidos, entre otros, los derechos de propiedad intelectual; o (6) cualquier acto manifiestamente perjudicial contra cualquier otro usuario de los Servicios con el que hayas contactado a través de los Servicios.

Sin perjuicio de lo anterior, nos reservamos el derecho, a tu cargo, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto por el que estés obligado a indemnizarnos, y aceptas colaborar, a tu cargo, en nuestra defensa frente a dichas reclamaciones. Haremos esfuerzos razonables para notificarte cualquier reclamación, acción o procedimiento de este tipo que esté sujeto a esta indemnización en cuanto tengamos conocimiento de ello.

21Datos del usuario

Conservaremos determinados datos que transmitas a los Servicios con el fin de gestionar el rendimiento de los Servicios, así como datos relacionados con tu uso de los Servicios. Aunque realizamos copias de seguridad periódicas de los datos, eres el único responsable de todos los datos que transmitas o que estén relacionados con cualquier actividad que hayas realizado mediante los Servicios. Aceptas que no tendremos ninguna responsabilidad ante ti por la pérdida o corrupción de dichos datos, y por la presente renuncias a cualquier derecho de acción contra nosotros derivado de dicha pérdida o corrupción de los datos.

22Comunicaciones, transacciones y firmas electrónicas

Visitar los Servicios, enviarnos correos electrónicos y rellenar formularios online constituyen comunicaciones electrónicas. Consientes recibir comunicaciones electrónicas y aceptas que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y demás comunicaciones que te enviemos electrónicamente, por correo electrónico y en los Servicios, satisfacen cualquier requisito legal de que dicha comunicación conste por escrito. POR LA PRESENTE ACEPTAS EL USO DE FIRMAS, CONTRATOS, PEDIDOS Y OTROS REGISTROS ELECTRÓNICOS, ASÍ COMO LA ENTREGA ELECTRÓNICA DE AVISOS, POLÍTICAS Y REGISTROS DE TRANSACCIONES INICIADAS O COMPLETADAS POR NOSOTROS O A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS. Por la presente renuncias a cualquier derecho o requisito previsto en cualquier ley, reglamento, norma, ordenanza u otra disposición legal de cualquier jurisdicción que exija una firma original o la entrega o conservación de registros no electrónicos, o que se refiera a pagos o a la concesión de créditos por cualquier medio distinto de los medios electrónicos.

23Usuarios y residentes de California

Si alguna reclamación que nos presentes no se resuelve de forma satisfactoria, puedes ponerte en contacto por escrito con la Unidad de Asistencia de Reclamaciones (Complaint Assistance Unit) de la División de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California en 1625 North Market Blvd., Suite N112, Sacramento, California 95834, o por teléfono en el (800) 952-5210 o el (916) 445-1254.

24Disposiciones varias

Estos Términos legales y cualquier política o norma de funcionamiento que publiquemos en los Servicios o en relación con ellos constituyen la totalidad del acuerdo y entendimiento entre tú y nosotros. El hecho de que no ejerzamos o no hagamos valer cualquier derecho o disposición de estos Términos legales no supondrá una renuncia a dicho derecho o disposición. Estos Términos legales surten efecto en la máxima medida permitida por la ley. Podemos ceder a terceros cualquiera de nuestros derechos y obligaciones, o todos ellos, en cualquier momento. No seremos responsables de ninguna pérdida, daño, retraso o falta de actuación causados por cualquier causa ajena a nuestro control razonable. Si se determina que cualquier disposición o parte de una disposición de estos Términos legales es ilícita, nula o inaplicable, dicha disposición o parte de la disposición se considerará separable de estos Términos legales y no afectará a la validez y aplicabilidad de las demás disposiciones. Estos Términos legales o el uso de los Servicios no crean entre tú y nosotros ninguna relación de empresa conjunta, sociedad, empleo o agencia. Aceptas que estos Términos legales no se interpretarán en nuestra contra por el hecho de haberlos redactado nosotros. Por la presente renuncias a todas y cada una de las excepciones que pudieras oponer basadas en la forma electrónica de estos Términos legales y en la falta de firma de las partes para formalizarlos.

25Contacto

Para resolver una reclamación relativa a los Servicios o para obtener más información sobre el uso de los Servicios, ponte en contacto con nosotros en: